Keine exakte Übersetzung gefunden für وصف الحالة
Übersetzen Französisch Arabisch وصف الحالة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
sédentariser (v.)mehr ...
-
caractériser (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
qualification (n.)mehr ...
-
décrire (v.)mehr ...
-
dépeindre (v.) , {arts}mehr ...
-
qualifier (v.)mehr ...
-
qualificatif (n.) , {lang.}وَصْف {لغة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
épithète (n.) , {lang.}وَصْف {لغة}، {لغة}mehr ...
- mehr ...
-
représenter (v.)mehr ...
-
adjectiver (v.)mehr ...
-
prescrire (v.)mehr ...
-
punch (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
inexprimable (adj.)mehr ...
-
ineffable (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
ineffable (adj.)mehr ...
-
ineffable (adj.)mehr ...
-
inexprimable (adj.)mehr ...
-
indescriptible (adj.)mehr ...
-
indescriptible (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Laisse-moi faire le diagnostic. Merci.أترك وصف الحالة لي .شكراً لك
-
Comme tous les stagiaires à la Ferme.هذا وصف حال جميع المجنديـن في المزرعـة
-
Il a décrit la situation sur les lieux du crime comme étant chaotique.ووصف الحالة في مسرح الجريمة بأنها حالة تكتنفها الفوضى.
-
Médicalement, je ne peux pas l'expliquer. Son cœur a guéri ?طبيًا لا يمكنني وصف الحالة - إذن، فقد شفى قلبها فحسب؟ -
-
Les psychiatres disent qu'elle est instable, et peut être en danger.الطبيب النفسي في القاعدة ...وصف حالة المراهقة بأنها غير مستقرة
-
Comment avance le profilage géographique ?كيف حال الوصف الجغرافي؟
-
En conséquence, on peut s'étonner qu'il se propose de décrire, sans aucune preuve, une situation qu'il n'a pas observée.ولذلك فمن المستغرب أن يحاول، دون أي أساس، وصف حالة لم يشهدها.
-
Des termes comme « léthargie », « paralysie » et « atmosphère morose » ont été employés pour décrire la situation actuelle.وقد استخدمت تعبيرات من قبيل ”التخاذل“ و ”الشلل“ و ”الأجواء الملبدة بالغيوم“ في وصف الحالة الراهنة.
-
Malgré tous les éléments positifs, nous devons résister à la tentation d'évaluer la situation de façon excessivement optimiste.وبالرغم من جميع العناصر الإيجابية، فإنه ينبغي تجنب الميل إلى تقييم يفرط في وصف الحالة بالإيجابية.
-
Il y décrit la situation actuelle dans différents pays et expose brièvement des moyens d'améliorer l'enregistrement des données d'état civil.وتتناول الورقات بالوصف الحالة الراهنة في البلدان وتقف على سبل تحسين التسجيل المدني.