Keine exakte Übersetzung gefunden für وصف الحالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وصف الحالة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Laisse-moi faire le diagnostic. Merci.
    أترك وصف الحالة لي .شكراً لك
  • Comme tous les stagiaires à la Ferme.
    هذا وصف حال جميع المجنديـن في المزرعـة
  • Il a décrit la situation sur les lieux du crime comme étant chaotique.
    ووصف الحالة في مسرح الجريمة بأنها حالة تكتنفها الفوضى.
  • Médicalement, je ne peux pas l'expliquer. Son cœur a guéri ?
    طبيًا لا يمكنني وصف الحالة - إذن، فقد شفى قلبها فحسب؟ -
  • Les psychiatres disent qu'elle est instable, et peut être en danger.
    الطبيب النفسي في القاعدة ...وصف حالة المراهقة بأنها غير مستقرة
  • Comment avance le profilage géographique ?
    كيف حال الوصف الجغرافي؟
  • En conséquence, on peut s'étonner qu'il se propose de décrire, sans aucune preuve, une situation qu'il n'a pas observée.
    ولذلك فمن المستغرب أن يحاول، دون أي أساس، وصف حالة لم يشهدها.
  • Des termes comme « léthargie », « paralysie » et « atmosphère morose » ont été employés pour décrire la situation actuelle.
    وقد استخدمت تعبيرات من قبيل ”التخاذل“ و ”الشلل“ و ”الأجواء الملبدة بالغيوم“ في وصف الحالة الراهنة.
  • Malgré tous les éléments positifs, nous devons résister à la tentation d'évaluer la situation de façon excessivement optimiste.
    وبالرغم من جميع العناصر الإيجابية، فإنه ينبغي تجنب الميل إلى تقييم يفرط في وصف الحالة بالإيجابية.
  • Il y décrit la situation actuelle dans différents pays et expose brièvement des moyens d'améliorer l'enregistrement des données d'état civil.
    وتتناول الورقات بالوصف الحالة الراهنة في البلدان وتقف على سبل تحسين التسجيل المدني.